تعاونت شركة DS Automobiles مع منظمة النقل والبيئة غير الحكومية النقل والبيئة: وهي جمعية بيئية أوروبية متخصصة في تنفيذ سياسة النقل المستدام. والاتحاد الفرنسي لبيئة الطبيعة. فرنسا لبيئة الطبيعة: الاتحاد الفرنسي لجمعيات الطبيعة وحماية البيئة. . وقد حددوا معًا بروتوكولًا لقياس الاستهلاك والانبعاثات في المواقف الحقيقية، وتم التحقق من صحته من قبل مكتب إصدار الشهادات Bureau VeritasBureau Veritas: مكتب إصدار الشهادات العالمي للتفتيش وإصدار الشهادات والاختبارات المعملية. .